Literatin von Weltrang: Göttliche Trüffel, hinterhältige Teufel

Summary

Gleich bei der Begrüßung verrät der Händedruck, dass dieser Mann harte Arbeit nicht scheut. Yoann Martinez, 38 Jahre alt und von kräftiger Statur, ist Typograph und arbeitet fast noch wie zu Gutenbergs Zeiten. „Ich kann mir die Muskelbude sparen“, scherzt er, weil er schwere Setzkästen mit Bleibuchstaben hin- und herwuchtet, massive satzfertige Druckformen in den alten Druckerpressen festschraubt und deren Hebel und Pedale mit schweißtreibender Kraft bedient. Die zeitentrückte Druckerei Colophon – Maison de l’imprimeur im Dorf Grignan, das in der Drôme provençale im Südosten Frankreichs liegt, ist in den mittelalterlichen Gemäuern des einstigen königlichen Landvogtes untergebracht. Dieser Hort der schwarzen Kunst beherbergt neben dem Druckerei-Atelier ein Museum für historische Druckmaschinen und Typographie-Werkzeuge, eine in den früheren Kerkern untergebrachte Ausstellung von alten Tintenfässern, einen Verlag und einen für diesen kleinen Ort erstaunlich gut bestückten Buchladen.Die alte Technik funktioniert noch tadellos: In der Druckerei Colophon Rob KiefferSchriftsetzer Martinez hantiert an einer Stanhope aus dem Jahre 1848, einem Nachfolgemodell der ersten vollständig aus Eisen gefertigten Druckerpresse. Aus ihr gleiten noch von der Farbe feuchte Pergamentbögen mit Zitaten aus den Briefen von Madame de Sévigné, einer der bedeutendsten Persönlichkeiten der französischen Literatur des 17. Jahrhunderts. Die Passagen nehmen Bezug auf die Drôme, die Lavendel-Felder in ihrem violetten Blütenrausch, die saftigen Weinberge, bukolischen Dörfer mit ihren Seidenspinnereien und dem Zirpen der Zikaden. Auf den frisch gedruckten Seiten mit ihren zerfaserten Rändern, die nun von fleißigen Helferinnen sorgfältig gefaltet werden, liest man überschwängliche Hommagen an diese sanfte Gegend, in der das Herz der Provence noch ruhig schlägt: „Ich denke ständig an Grignan, an euch alle, an eure Terrassen, an eure wunderschöne, atemraubende Aussicht.“Der Schürzenjäger stirbt im Duell ...