Unterwegs mit PEter Handke: Serbischer Mainstream

Summary

Peter Handke, wie er sich Fußsalbe aufträgt, Peter Handke mit freiem Oberkörper in einem Wasserbassin, Peter Handke, wie er „andersgelbe“ Nudeln kauft – Thomas Deichmann hat während seiner Reisen mit Peter Handke durch Jugoslawien über tausend Fotos geschossen, Fotos, die, wie er schreibt, Grundlage für ein dokumentarisches Sachbuch oder einen Bildband bilden sollten. Erschienen sind nun zwei Bände: einer mit einer umfänglichen Auswahl besagter Fotografien und einer mit einer Chronik der rund zwanzig Reisen, die die beiden Männer meist in Begleitung zweier weiterer Männer unternommen haben: des serbischen Handke-Übersetzers Žarko Radaković und des Malers und „Lebenskünstlers“ Zlatko Botokić (ihm gehörte der titelgebende rote Peugeot).Natürlich drängt sich angesichts des dicht bepackten zweihundertfünfzigseitigen Fotoalbums die Frage auf, was uns die Bilder sagen wollen, ob sie uns überhaupt etwas sagen. Was lässt sich aus der Fußsalbe schließen? Was verrät uns die Brustbehaarung des Nobelpreisträgers? Handkes kontroverse Haltung im Konflikt Serbiens mit seinen Nachbarn und der NATO ist weidlich bekannt. Über die meisten seiner Reisen hat er selbst geschrieben, sei es „Unter Tränen fragend“, „Die Kuckucke von Velika Hoča“ oder „Winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien“.Wir sehen ihn – wie sollte es anders sein – beim PilzesammelnIn „Durch Jugoslawien im roten Peugeot“ sehen wir den Autor nun an vielen dieser Flüsse stehen. Wir sehen ihn „im Gespräch“ mit Passanten oder SFOR-Soldaten. Aber immer hat er den Mund geschlossen. Überhaupt ist sein Gesicht auf den allermeisten Fotos vollkommen ausdruckslos. Manchmal lächelt er. Immer wieder sehen wir ihn, den immer älter werdenden Handke, im Kreis seiner immer älter werdenden Reisegefährten. Wir sehen ihn – wie sollte es anders sein – beim Pilzesammeln. Wir sehen ihn an sehr vielen Raststätten und in sehr vielen Lokalen vor so manchem Glas Wein sitzen. Wir sehen ihn, wie ...