„Die unendliche Geschichte“: Der Weg nach Phantásien

Summary

Ein Junge flieht vor seinen gleichaltrigen Quälgeistern in das nächstgelegene Geschäft. Zufällig ist es ein Antiquariat. Der Besitzer knurrt ihn zur Begrüßung an, bezeichnet ihn abwechselnd als „Schwächling“, „Angsthase“ und als „Versager auf der ganzen Linie“ und verschwindet dann in einem Nebenraum, um einen Anruf entgegenzunehmen. Das Buch, das er bis dahin gelesen hatte, lässt er liegen. Der Junge wiederum fühlt sich von dem Band magnetisch angezogen, ergreift ihn schließlich und verlässt den Laden.Mit dieser Szene beginnt Michael Endes Roman „Die unendliche Geschichte“, der dritte und letzte unter seinen überaus erfolgreichen Beiträgen zur deutschen Kinder- und Jugendbuchgeschichte, nach den beiden „Jim Knopf“-Romanen und „Momo“. Und schon auf den wenigen Seiten, die dem Antiquariat gewidmet sind, lässt der Roman erkennen, was ihn in Form und Inhalt über die folgenden gut vierhundert Seiten prägt.Reisende zwischen den WeltenInhaltlich ist das die Feier des Lesens, aber auch die des Buchs an sich. Denn der Junge, der sich mit dem geraubten Band auf den Dachboden seiner Schule flüchtet und dort mit der Lektüre beginnt, ist keiner jener Leser, wie sie Alfred Andersch in seinem Roman „Sansibar oder der letzte Grund“ als Ideal schildert – keiner von denen, die, das aufgeschlagene Buch vor sich, dennoch jederzeit aufstehen und gehen könnten. Endes Protagonist ist im Gegenteil ein völlig gebannter Leser, einer, der im Buch geradezu versinkt, was erst metaphorisch und dann buchstäblich gemeint ist: Er tritt in die dort geschilderte Welt mit dem sprechenden Namen „Phantásien“ ein, um dort ein Rettungswerk zu vollbringen, indem er diesen in Auflösung befindlichen Kosmos neu belebt.Michael Ende: „Die unendliche Geschichte“. Gelesen von Stefan KaminskiSilberfischFormal ist Endes Roman von Anfang an im Verhältnis von Bild und Gegenbild aufgebaut. Der Handlung, die in unserer Welt spielt, die also den lesenden Jungen schildert, steht die des Landes Phantásien gegenüber – anf...