Japanische Insel: Sado ohne Maso

Summary

In diesen turbulenten Tagen würde man zuweilen gerne mal wild umhertanzen und sich die Seele aus dem Leib trommeln, um all die bösen Geister dieser Welt zu vertreiben. Die Bewohner der japanischen Insel Sado tun dies seit Jahrhunderten.Onidaiko heißt dieses Ritual, bei dem zu verschiedenen Anlässen Gruppen durch die Straßen ziehen, um Häuser, Tempel und Felder von allem Negativen zu befreien – mit grimmigen Masken und wirrem Haar, mit fassgroßen Trommeln, deren Schläge durch Mark und Bein gehen. Das tun sie zur Reispflanzung im April, zur Ernte im Oktober oder wenn irgendwo ein Unglück passiert ist. Noch heute existieren 126 Gruppen – bei einer Insel mit gerade mal 46.000 Einwohnern.Auch Aida Tadaaki aus dem Dorf Niibo ist dabei und stolz auf diese Tradition. Doch der 51-Jährige ist auch besorgt, dass dieser Brauch einmal verschwinden könnte. „Vor sechs Jahren habe ich die Firma Sadoya Nippon gegründet, um unsere alten Feste und Handwerkskünste zu erhalten“, erklärt der dreifache Vater. „Beispielsweise schnitzen wir die Onidaiko-Masken aus dem leichten Holz des Paulownia-Baumes und basteln die Trommeln.“ Das Geschäft läuft ganz gut, mittlerweile hat er fünf Angestellte.In seiner Werkstätte können auch Touristen die alten Traditionen erlernen – beispielsweise wie man aus Reisstroh Sandalen flicht oder eben wie man mit Onidaiko-Tänzen böse Geister vertreibt.Aida Tadaaki und seine MaskenMartin H. PetrichAida, der als Ökobauer sein Geld verdient, liegt es am Herzen, dass mehr internationale Besucher nach Sado kommen, denn seine Heimat hat ein gewaltiges Problem: Sie ist zwar mit 854 Quadratkilometern die sechstgrößte Insel Japans, liegt aber etwas verloren im Japanischen Meer. Bis zur Präfektur-Hauptstadt Niigata auf dem Festland sind es 70 Kilometer.Sado ähnelt einem zusammengedrückten S, mit zwei parallelen Gebirgsketten und einer fruchtbaren Ebene in der Mitte. Ein Großteil ist dicht bewaldet, die Küste steil und steinig. Gold- und Silbervorkommen aus dem Vulkangeste...